Als wir am 07.05.2022 alle ukrainischen Familien in Aldenhoven zu einem Kennenlerntreffen ins Pfarrheim einluden, hatten wir viele Fragen und Unsicherheiten, aber wir wollten
irgendetwas tun und legten alles in Gottes Hand. Unser „Nachmittag der Begegnung“ sollte eine Kontakt- und Austauschplattform sein, die neben dem gegenseitigen Kennenlernen einen Raum bot, in dem die Familien untereinander Kontakte aufbauen konnten.

Wir waren überwältigt, als beim ersten Treffen auf Anhieb 58 Personen kamen. Die zunächst sehr großen sprachlichen Hürden wurden dank engagierten Dolmetschens von Nadija und des Google-Übersetzers wunderbar überwunden. Aber wir waren auch immer wieder erstaunt, wie innig eine Verständigung auch ohne große Worte möglich ist.

Durch Deutschkurse lernten die Familien sehr schnell und gut Deutsch, so dass unser Austausch immer intensiver wurde. Und auch wir lernten interessante Bräuche aus der Ukraine kennen und hörten gerne den ukrainischen Liedern zu.

Manchmal schauten auch Fachleute aus unterschiedlichen Sparten vorbei, sodass Fragen zu Anträgen, Behördenangelegen-heiten etc. „auf dem kurzen Weg“ geklärt werden konnten.

Inzwischen ist unsere Kontakt- und Austauschplattform für die Familien nicht mehr länger notwendig. Unser gemeinsamer Weg miteinander und die vielen schönen gemeinsamen Stunden werden uns aber immer in Erinnerung bleiben. Sie haben unser Leben bereichert. Daher sagen wir allen ukrainischen Familien Danke für ihre Offenheit und ihr Vertrauen in uns, und dass wir sie in den letzten 3,5 Jahren ein Stück auf ihrem Weg begleiten durften.

Wir hoffen, dass bald ein gerechter und dauerhafter Friede in der Ukraine einziehen wird. Allen Familien in Deutschland und in der Ukraine wünschen wir alles Liebe und Gute und Gottes Segen.

Das Orga-Team von „Nachmittag der Begegnung“